Nobody Else - Take That
Idioma original: ING Traduções: POR
Nenhum Outro
Avançando através de velhas fotografias
Da noite quando você pela primeira vez ficou ao meu lado,
Velhos amigos com sorrisos, alguns estão aqui, alguns partiram.
Boas lembranças de nosso último ano no secundário,
Olhando para trás, nós somos o único casal ainda juntos.
Mesmo naquele tempo eu sabia que este amor
seria para sempre, eu sabia...
Porque não existe nenhum outro neste mundo que
Poderia te amar mais do que eu amo,
Sempre [estou] aqui por você.
Nenhum outro neste mundo poderia te amar mais,
Ninguém poderia te amar mais do que eu amo,
Eu ainda estou aqui por você...
Nossas vidas todas mudaram,
nós viemos por um longo, longo caminho
Nosso rostos mostram as marcas de dois filhos jovens
E nas casas deles existirão
Fotos como as de você e eu.
Espero que eles possam olhar para trás
e sorrir, exatamente como nós temos feito.
Nunca outrora eu senti a necessidade de outra,
Nós fomos fortes e sobrevivemos à tempestade
a tempo para descobrirmos,
Para descobrirmos um ao outro...
REFRÃO
Todos os sorrisos, nós obtivemos
Apenas de olhar para trás e reviver todos os bons tempos.
E quando tivermos passado através de todas as páginas,
Nós apenas começamos de novo, apenas começamos de novo.
REFRÃO
sexta-feira, 12 de março de 2010
O Eterno Mundo Dos Descontentes...
Acredito que exista um “mundo paralelo” ao nosso mundo. O mundo das pessoas descontentes com tudo.
Os descontes não são infelizes, são apenas descontentes. Ficam descontentes com aquilo que acontece, com aquilo que não acontece, com tudo o que você faz, com tudo o que você não faz, com as outras pessoas e até com elas mesmas.
E o grande problema é que cada dia que passa mais e mais pessoas comuns estão adentrando neste “mundo paralelo do descontentamento eterno”. Estão descontentes, mas não fazem absolutamente nada para mudar este estado em que se encontram, aliás, fazem: reclamam de tudo e de todos.
Vemos pessoas descontentes com o casamento, com o marido, com a esposa, com os filhos (que eles mesmos criaram mal), com o emprego que possuem, com o governo, com a televisão, com as músicas, com os preços dos produtos, com a família, com os amigos, com o tempo (muito calor querem frio, muito frio precisam de um solzinho), enfim, descontentes com tudo que possamos imaginar, mas em nenhum momento param para pensar que o problema pode estar também neles e não só nos outros, por que, estas pessoas não têm a força para mudar, gastam toda energia que possuem reclamando da vida, das pessoas, do mundo e não se dão conta de que a vida é de cada um e se alguém possui o poder de mudar esta situação são eles mesmos. Li em algum lugar que nós buscamos a perfeição das pessoas imperfeitas.
Eles não pedem conselhos. Querem sua aprovação para aquilo que já decidiram, querem que você simplesmente reforce a certeza que eles têm de que o que vão fazer está correto (talvez para por a culpa em você depois) e quando você desaprova ou diz que do outro jeito é melhor, você não dá apoio, é um pessimista ou não quer vê-lo crescer.
Faço administração ou DIREITO? Com uma ênfase no Direito.
Uso o VERDE ou o azul? Com o vestido verde em uma das mãos bem à frente do azul.
Vou à PRAIA ou cinema? (Já com a cadeira de praia na mão) E você responde: o tempo está meio nublado, está com “cara” de chuva. Ouve-se o grunhido: Você e seu pessimismo. E vai à praia.
Se chover (vai chover, você e ela sabiam) a culpa é sua: Está vendo só você pra estragar o dia, se não tivesse aberto essa boca. Olha a chuva que está caindo...
Pode parecer absurdo assim a primeira vista, mas analise as pessoas ao seu redor (ou analise você mesmo), veja se as atitudes delas (ou as suas) batem com esta descrição e você vai se surpreender com a quantidade de “descontentes” no mundo. E eles estão crescendo a cada dia.
São pessoas que não dão valor àquilo que conquistaram, sempre querem mais (nunca se contentam com o que já possuem). Não dão valor àquilo que as pessoas fazem por elas e vão em busca de uma felicidade eterna que talvez nunca encontrarão. Como nas músicas da Legião Urbana:
"O Teatro Dos Vampiros": ...O que é demais nunca é o bastante...
"Índios": ...Provar que quem tem mais - Do que precisa ter - Quase sempre se convence - Que não tem o bastante...
Já não se satisfazem com aquilo que possuem, querem sempre mais e mais, confundem metas planejadas com sonhos quase impossíveis, confundem o foco em um alvo com acomodação, preguiça. E, desesperados por não conseguirem tudo o que sonham possuir ou conquistar, “atiram para todos os lados”. Parecem cachorros que correm atrás das rodas dos carros e quando o carro para não sabem o que fazer. Correm atrás de um sonho impossível e se alcançam, não sabem o que fazer com ele. São alimentados pelo desejo de serem felizes sempre, mas não vêem que a felicidade reside em pequenas coisas, pequenos momentos, que a vida não é composta de enormes alegrias e sim de pequenas alegrias diárias e que aproveitando estas pequenas alegrias diárias, só assim, seremos verdadeiramente felizes.
Bom, se você é um destes descontentes saiba que isso tem cura. Parar de reclamar de tudo e de todos é um começo, conte até dez, respire fundo e deixe algumas coisas “prá lá”, simplesmente esqueça algumas coisas, não se estresse com elas. Se nós nos estressarmos com tudo e com todos reclamaremos desde a hora que acordarmos até nos deitar, e reclamar atualmente parece um vício e como todo vício difícil de “curar”.
Diz um provérbio Zen o seguinte: “Se alguma coisa o aborrece depois de 2 minutos, tente 4. Se continuar aborrecendo, tente 8, 16, 32, e daí em diante. Eventualmente descobrirá que já não o aborrece, mas que é muito interessante.”
Releve algumas coisas que não possuem tanta importância e seja mais feliz… Ficar bravo, revoltado, reclamar, não vai solucionar o problema, concentre suas ações e suas energias na solução do problema. Se ele for muito grande divida-o em pequenos pedaços. Existe um provérbio chinês mais ou menos assim: “Se tem remédio para que se preocupar? Se não tem para que se preocupar?”
“Ser feliz é estar contente com aquilo que temos e com o que conquistamos, sem perder o foco das metas ou dos objetivos que queremos alcançar”.
“Precisamos aprender e aceitar com naturalidade que o não, assim como o sim, ambos fazem parte da vida”.
Os descontes não são infelizes, são apenas descontentes. Ficam descontentes com aquilo que acontece, com aquilo que não acontece, com tudo o que você faz, com tudo o que você não faz, com as outras pessoas e até com elas mesmas.
E o grande problema é que cada dia que passa mais e mais pessoas comuns estão adentrando neste “mundo paralelo do descontentamento eterno”. Estão descontentes, mas não fazem absolutamente nada para mudar este estado em que se encontram, aliás, fazem: reclamam de tudo e de todos.
Vemos pessoas descontentes com o casamento, com o marido, com a esposa, com os filhos (que eles mesmos criaram mal), com o emprego que possuem, com o governo, com a televisão, com as músicas, com os preços dos produtos, com a família, com os amigos, com o tempo (muito calor querem frio, muito frio precisam de um solzinho), enfim, descontentes com tudo que possamos imaginar, mas em nenhum momento param para pensar que o problema pode estar também neles e não só nos outros, por que, estas pessoas não têm a força para mudar, gastam toda energia que possuem reclamando da vida, das pessoas, do mundo e não se dão conta de que a vida é de cada um e se alguém possui o poder de mudar esta situação são eles mesmos. Li em algum lugar que nós buscamos a perfeição das pessoas imperfeitas.
Eles não pedem conselhos. Querem sua aprovação para aquilo que já decidiram, querem que você simplesmente reforce a certeza que eles têm de que o que vão fazer está correto (talvez para por a culpa em você depois) e quando você desaprova ou diz que do outro jeito é melhor, você não dá apoio, é um pessimista ou não quer vê-lo crescer.
Faço administração ou DIREITO? Com uma ênfase no Direito.
Uso o VERDE ou o azul? Com o vestido verde em uma das mãos bem à frente do azul.
Vou à PRAIA ou cinema? (Já com a cadeira de praia na mão) E você responde: o tempo está meio nublado, está com “cara” de chuva. Ouve-se o grunhido: Você e seu pessimismo. E vai à praia.
Se chover (vai chover, você e ela sabiam) a culpa é sua: Está vendo só você pra estragar o dia, se não tivesse aberto essa boca. Olha a chuva que está caindo...
Pode parecer absurdo assim a primeira vista, mas analise as pessoas ao seu redor (ou analise você mesmo), veja se as atitudes delas (ou as suas) batem com esta descrição e você vai se surpreender com a quantidade de “descontentes” no mundo. E eles estão crescendo a cada dia.
São pessoas que não dão valor àquilo que conquistaram, sempre querem mais (nunca se contentam com o que já possuem). Não dão valor àquilo que as pessoas fazem por elas e vão em busca de uma felicidade eterna que talvez nunca encontrarão. Como nas músicas da Legião Urbana:
"O Teatro Dos Vampiros": ...O que é demais nunca é o bastante...
"Índios": ...Provar que quem tem mais - Do que precisa ter - Quase sempre se convence - Que não tem o bastante...
Já não se satisfazem com aquilo que possuem, querem sempre mais e mais, confundem metas planejadas com sonhos quase impossíveis, confundem o foco em um alvo com acomodação, preguiça. E, desesperados por não conseguirem tudo o que sonham possuir ou conquistar, “atiram para todos os lados”. Parecem cachorros que correm atrás das rodas dos carros e quando o carro para não sabem o que fazer. Correm atrás de um sonho impossível e se alcançam, não sabem o que fazer com ele. São alimentados pelo desejo de serem felizes sempre, mas não vêem que a felicidade reside em pequenas coisas, pequenos momentos, que a vida não é composta de enormes alegrias e sim de pequenas alegrias diárias e que aproveitando estas pequenas alegrias diárias, só assim, seremos verdadeiramente felizes.
Bom, se você é um destes descontentes saiba que isso tem cura. Parar de reclamar de tudo e de todos é um começo, conte até dez, respire fundo e deixe algumas coisas “prá lá”, simplesmente esqueça algumas coisas, não se estresse com elas. Se nós nos estressarmos com tudo e com todos reclamaremos desde a hora que acordarmos até nos deitar, e reclamar atualmente parece um vício e como todo vício difícil de “curar”.
Diz um provérbio Zen o seguinte: “Se alguma coisa o aborrece depois de 2 minutos, tente 4. Se continuar aborrecendo, tente 8, 16, 32, e daí em diante. Eventualmente descobrirá que já não o aborrece, mas que é muito interessante.”
Releve algumas coisas que não possuem tanta importância e seja mais feliz… Ficar bravo, revoltado, reclamar, não vai solucionar o problema, concentre suas ações e suas energias na solução do problema. Se ele for muito grande divida-o em pequenos pedaços. Existe um provérbio chinês mais ou menos assim: “Se tem remédio para que se preocupar? Se não tem para que se preocupar?”
“Ser feliz é estar contente com aquilo que temos e com o que conquistamos, sem perder o foco das metas ou dos objetivos que queremos alcançar”.
“Precisamos aprender e aceitar com naturalidade que o não, assim como o sim, ambos fazem parte da vida”.
quarta-feira, 10 de março de 2010
Perguntar não ofende...
Essa pergunta foi vencedora em um congresso sobre vida sustentável:
"Todo mundo 'pensando' em deixar um planeta melhor para nossos filhos... Quando é que 'pensarão' em deixar filhos melhores para o nosso planeta?"
"Todo mundo 'pensando' em deixar um planeta melhor para nossos filhos... Quando é que 'pensarão' em deixar filhos melhores para o nosso planeta?"
A Evolução da Educação
Antigamente se ensinava e cobrava tabuada, caligrafia, redação, datilografia... Havia aulas de Educação Física, Moral e Cívica, Práticas Agrícolas, Práticas Industriais e cantava-se o Hino Nacional, hasteando a Bandeira Nacional antes de iniciar as aulas.
Leiam o relato de uma Professora de Matemática:
Semana passada comprei um produto que custou R$15,80.
Dei à balconista R$ 20,00 e peguei na minha bolsa R$ 0,80 para evitar receber ainda mais moedas.
A balconista pegou o dinheiro e ficou olhando para a máquina registradora, aparentemente sem saber o que fazer.
Tentei explicar que ela tinha que me dar R$ 5,00 de troco, mas ela não se convenceu e chamou o gerente para ajudá-la.
Ficou com lágrimas nos olhos enquanto o gerente tentava explicar e ela aparentemente continuava sem entender.
Por que estou contando isso?
Porque me dei conta da evolução do ensino de matemática desde 1950, que foi assim:
1. Ensino de matemática em 1950: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é igual a 4/5 do preço de venda. Qual é o lucro?
2. Ensino de matemática em 1970: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é igual a 4/5 do preço de venda ou R$ 80,00. Qual é o lucro?
3. Ensino de matemática em 1980: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é R$ 80,00. Qual é o lucro?
4. Ensino de matemática em 1990: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é R$ 80,00. Escolha a resposta certa, que indica o lucro:
( ) R$ 20,00 ( ) R$ 40,00 ( ) R$ 60,00 ( ) R$ 80,00 ( ) R$ 100,00
5. Ensino de matemática em 2000: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é R$ 80,00. O lucro é de R$ 20,00. Está certo?
( ) SIM ( ) NÃO
6. Ensino de matemática em 2009: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é R$ 80,00. Se você souber ler coloque um X no R$ 20,00.
( ) R$ 20,00 ( ) R$ 40,00 ( ) R$ 60,00 ( ) R$ 80,00 ( ) R$ 100,00
7. Em 2010 vai ser assim: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é R$ 80,00. Se você souber ler coloque um X no R$ 20,00. Se você é afrodescendente, especial, indígena ou de qualquer outra minoria social não precisa responder.
( ) R$ 20,00 ( ) R$ 40,00 ( ) R$ 60,00 ( ) R$ 80,00 ( ) R$ 100,00
E se um moleque resolve pichar a sala de aula e a professora faz com que ele pinte a sala novamente, os pais ficam enfurecidos pois a professora provocou traumas na criança.
Em 1969 os Pais do aluno perguntavam ao "aluno": Que notas são estas...????
Em 2009 os Pais do aluno perguntam ao "professor": Que notas são estas...????"
Leiam o relato de uma Professora de Matemática:
Semana passada comprei um produto que custou R$15,80.
Dei à balconista R$ 20,00 e peguei na minha bolsa R$ 0,80 para evitar receber ainda mais moedas.
A balconista pegou o dinheiro e ficou olhando para a máquina registradora, aparentemente sem saber o que fazer.
Tentei explicar que ela tinha que me dar R$ 5,00 de troco, mas ela não se convenceu e chamou o gerente para ajudá-la.
Ficou com lágrimas nos olhos enquanto o gerente tentava explicar e ela aparentemente continuava sem entender.
Por que estou contando isso?
Porque me dei conta da evolução do ensino de matemática desde 1950, que foi assim:
1. Ensino de matemática em 1950: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é igual a 4/5 do preço de venda. Qual é o lucro?
2. Ensino de matemática em 1970: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é igual a 4/5 do preço de venda ou R$ 80,00. Qual é o lucro?
3. Ensino de matemática em 1980: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é R$ 80,00. Qual é o lucro?
4. Ensino de matemática em 1990: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é R$ 80,00. Escolha a resposta certa, que indica o lucro:
( ) R$ 20,00 ( ) R$ 40,00 ( ) R$ 60,00 ( ) R$ 80,00 ( ) R$ 100,00
5. Ensino de matemática em 2000: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é R$ 80,00. O lucro é de R$ 20,00. Está certo?
( ) SIM ( ) NÃO
6. Ensino de matemática em 2009: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é R$ 80,00. Se você souber ler coloque um X no R$ 20,00.
( ) R$ 20,00 ( ) R$ 40,00 ( ) R$ 60,00 ( ) R$ 80,00 ( ) R$ 100,00
7. Em 2010 vai ser assim: Um lenhador vende um carro de lenha por R$ 100,00. O custo de produção é R$ 80,00. Se você souber ler coloque um X no R$ 20,00. Se você é afrodescendente, especial, indígena ou de qualquer outra minoria social não precisa responder.
( ) R$ 20,00 ( ) R$ 40,00 ( ) R$ 60,00 ( ) R$ 80,00 ( ) R$ 100,00
E se um moleque resolve pichar a sala de aula e a professora faz com que ele pinte a sala novamente, os pais ficam enfurecidos pois a professora provocou traumas na criança.
Em 1969 os Pais do aluno perguntavam ao "aluno": Que notas são estas...????
Em 2009 os Pais do aluno perguntam ao "professor": Que notas são estas...????"
Mais um email: Faz Sentido!!!
Mais um e-mail que recebi e achei muito interessante:
"Realmente, faz sentido...
O BRASILEIRO É ASSIM....
- Saqueia cargas de veículos acidentados nas estradas.
- Estaciona nas calçadas, muitas vezes debaixo de placas proibitivas..
- Suborna ou tenta subornar quando é pego cometendo infração..
- Troca voto por qualquer coisa: areia, cimento, tijolo, dentadura.
- Fala no celular enquanto dirige.
-Trafega pela direita nos acostamentos num congestionamento.
- Para em filas duplas, triplas, em frente às escolas
- Viola a lei do silêncio.
- Dirige após consumir bebida alcoólica.
- Fura filas nos bancos, utilizando-se das mais esfarrapadas desculpas.
- Espalha mesas, churrasqueira nas calçadas..
- Pega atestados médicos sem estar doente, só para faltar ao trabalho.
- Faz gato de luz, de água e de tv a cabo.
- Registra imóveis no cartório num valor abaixo do comprado, muitas vezes irrisórios, só para pagar menos impostos.
- Compra recibo para abater na declaração do imposto de renda para pagar menos imposto.
- Muda a cor da pele para ingressar na universidade através do sistema de cotas.
- Quando viaja a serviço pela empresa, se o almoço custou 10 pede nota fiscal de 20.
- Comercializa objetos doados nessas campanhas de catástrofes.
- Estaciona em vagas exclusivas para deficientes.
- Adultera o odômetro do carro para vendê-lo como se fosse pouco rodado.
- Compra produtos piratas com a plena consciência de que são piratas.
- Substitui o catalisador do carro por um que só tem a casca.
- Diminui a idade do filho para que este passe por baixo da roleta do ônibus, sem pagar passagem.
- Emplaca o carro fora do seu domicílio para pagar menos IPVA..
- Freqüenta os caça-níqueis e faz uma fezinha no jogo de bicho.
- Leva das empresas onde trabalha, pequenos objetos como clipes, envelopes, canetas, lápis... como se isso não fosse roubo.
- Comercializa os vales-transporte e vales-refeição que recebe das empresas onde trabalha.
- Falsifica tudo, tudo mesmo... só não falsifica aquilo que ainda não foi inventado....
- Quando volta do exterior, nunca diz a verdade quando o fiscal aduaneiro pergunta o que traz na bagagem...
- Quando encontra algum objeto perdido, na maioria das vezes não devolve.
- Trai sua esposa, seu marido ou seus amigos na certeza de nunca ser descoberto e muitas vezes descaradamente e repetidamente.
E quer que os políticos sejam honestos.
Esses políticos que aí estão saíram do meio desse mesmo povo, ou não ?
Brasileiro reclama de quê, afinal ?
Quer mudança então comece por você...
"Realmente, faz sentido...
O BRASILEIRO É ASSIM....
- Saqueia cargas de veículos acidentados nas estradas.
- Estaciona nas calçadas, muitas vezes debaixo de placas proibitivas..
- Suborna ou tenta subornar quando é pego cometendo infração..
- Troca voto por qualquer coisa: areia, cimento, tijolo, dentadura.
- Fala no celular enquanto dirige.
-Trafega pela direita nos acostamentos num congestionamento.
- Para em filas duplas, triplas, em frente às escolas
- Viola a lei do silêncio.
- Dirige após consumir bebida alcoólica.
- Fura filas nos bancos, utilizando-se das mais esfarrapadas desculpas.
- Espalha mesas, churrasqueira nas calçadas..
- Pega atestados médicos sem estar doente, só para faltar ao trabalho.
- Faz gato de luz, de água e de tv a cabo.
- Registra imóveis no cartório num valor abaixo do comprado, muitas vezes irrisórios, só para pagar menos impostos.
- Compra recibo para abater na declaração do imposto de renda para pagar menos imposto.
- Muda a cor da pele para ingressar na universidade através do sistema de cotas.
- Quando viaja a serviço pela empresa, se o almoço custou 10 pede nota fiscal de 20.
- Comercializa objetos doados nessas campanhas de catástrofes.
- Estaciona em vagas exclusivas para deficientes.
- Adultera o odômetro do carro para vendê-lo como se fosse pouco rodado.
- Compra produtos piratas com a plena consciência de que são piratas.
- Substitui o catalisador do carro por um que só tem a casca.
- Diminui a idade do filho para que este passe por baixo da roleta do ônibus, sem pagar passagem.
- Emplaca o carro fora do seu domicílio para pagar menos IPVA..
- Freqüenta os caça-níqueis e faz uma fezinha no jogo de bicho.
- Leva das empresas onde trabalha, pequenos objetos como clipes, envelopes, canetas, lápis... como se isso não fosse roubo.
- Comercializa os vales-transporte e vales-refeição que recebe das empresas onde trabalha.
- Falsifica tudo, tudo mesmo... só não falsifica aquilo que ainda não foi inventado....
- Quando volta do exterior, nunca diz a verdade quando o fiscal aduaneiro pergunta o que traz na bagagem...
- Quando encontra algum objeto perdido, na maioria das vezes não devolve.
- Trai sua esposa, seu marido ou seus amigos na certeza de nunca ser descoberto e muitas vezes descaradamente e repetidamente.
E quer que os políticos sejam honestos.
Esses políticos que aí estão saíram do meio desse mesmo povo, ou não ?
Brasileiro reclama de quê, afinal ?
Quer mudança então comece por você...
Como se educa sem violência
Recebi este texto por e-mail, não sei se é verdadeiro ou mais um dos vários textos falsos que circulam pela internet, mas mesmo assim acredito que podemos tirar algo de bom dele:
"O Dr. Arun Gandhi, neto de Mahatma Gandhi e fundador do MK Gandhi Institute, contou a seguinte história sobre a vida sem violência, na forma da habilidade de seus pais, em uma palestra proferida em junho de 2002 na Universidade de Porto Rico.
"Eu tinha 16 anos e vivia com meus pais, na instituição que meu avô havia fundado, e que ficava a 18 milhas da cidade de Durban, na África do Sul.
Vivíamos no interior, em meio aos canaviais, e não tínhamos vizinhos, por isso minhas irmãs e eu sempre ficávamos entusiasmados com a possibilidade de ir até a cidade para visitar os amigos ou ir ao cinema.
Certo dia meu pai pediu-me que o levasse até a cidade, onde participaria de uma conferência durante o dia todo. Eu fiquei radiante com esta oportunidade.
Como íamos até a cidade, minha mãe me deu uma lista de coisas que precisava do supermercado e, como passaríamos o dia todo, meu pai me pediu que tratasse de alguns assuntos pendentes, como levar o carro à oficina.
Quando me despedi de meu pai ele me disse:
"Nos vemos aqui, às 17 horas, e voltaremos para casa juntos".
Depois de cumprir todas as tarefas, fui até o cinema mais próximo. Distraí-me tanto com o filme (um filme duplo de John Wayne) que esqueci da hora. Quando me dei conta eram 17h30. Corri até a oficina, peguei o carro e apressei-me a buscar meu pai. Eram quase 6 horas.
Ele me perguntou ansioso:
"Porque chegou tão tarde?"
Eu me sentia mal pelo ocorrido, e não tive coragem de dizer que estava vendo um filme de John Wayne. Então, lhe disse que o carro não ficara pronto, e que tivera que esperar.
O que eu não sabia era que ele já havia telefonado para a oficina. Ao perceber que eu estava mentindo, disse-me:
"Algo não está certo no modo como o tenho criado, porque você não teve a coragem de me dizer a verdade. Vou refletir sobre o que fiz de errado a você. Caminharei as 18 milhas até nossa casa para pensar sobre isso".
Assim, vestido em suas melhores roupas e calçando sapatos elegantes, começou a caminhar para casa pela estrada de terra sem iluminação.
Não pude deixá-lo sozinho... guiei por 5 horas e meia atrás dele...vendo meu pai sofrer por causa de uma mentira estúpida que eu havia dito.
Decidi ali mesmo que nunca mais mentiria.
Muitas vezes me lembro deste episódio e penso: "Se ele tivesse me castigado da maneira como nós castigamos nossos filhos, será que teria aprendido a lição?" Não, não creio. Teria sofrido o castigo e continuaria fazendo o mesmo. Mas esta ação não-violenta foi tão forte que ficou impressa na memória como se fosse ontem.
Este é o poder da vida sem violência.
de Dr. Arun Gandhi"
"O Dr. Arun Gandhi, neto de Mahatma Gandhi e fundador do MK Gandhi Institute, contou a seguinte história sobre a vida sem violência, na forma da habilidade de seus pais, em uma palestra proferida em junho de 2002 na Universidade de Porto Rico.
"Eu tinha 16 anos e vivia com meus pais, na instituição que meu avô havia fundado, e que ficava a 18 milhas da cidade de Durban, na África do Sul.
Vivíamos no interior, em meio aos canaviais, e não tínhamos vizinhos, por isso minhas irmãs e eu sempre ficávamos entusiasmados com a possibilidade de ir até a cidade para visitar os amigos ou ir ao cinema.
Certo dia meu pai pediu-me que o levasse até a cidade, onde participaria de uma conferência durante o dia todo. Eu fiquei radiante com esta oportunidade.
Como íamos até a cidade, minha mãe me deu uma lista de coisas que precisava do supermercado e, como passaríamos o dia todo, meu pai me pediu que tratasse de alguns assuntos pendentes, como levar o carro à oficina.
Quando me despedi de meu pai ele me disse:
"Nos vemos aqui, às 17 horas, e voltaremos para casa juntos".
Depois de cumprir todas as tarefas, fui até o cinema mais próximo. Distraí-me tanto com o filme (um filme duplo de John Wayne) que esqueci da hora. Quando me dei conta eram 17h30. Corri até a oficina, peguei o carro e apressei-me a buscar meu pai. Eram quase 6 horas.
Ele me perguntou ansioso:
"Porque chegou tão tarde?"
Eu me sentia mal pelo ocorrido, e não tive coragem de dizer que estava vendo um filme de John Wayne. Então, lhe disse que o carro não ficara pronto, e que tivera que esperar.
O que eu não sabia era que ele já havia telefonado para a oficina. Ao perceber que eu estava mentindo, disse-me:
"Algo não está certo no modo como o tenho criado, porque você não teve a coragem de me dizer a verdade. Vou refletir sobre o que fiz de errado a você. Caminharei as 18 milhas até nossa casa para pensar sobre isso".
Assim, vestido em suas melhores roupas e calçando sapatos elegantes, começou a caminhar para casa pela estrada de terra sem iluminação.
Não pude deixá-lo sozinho... guiei por 5 horas e meia atrás dele...vendo meu pai sofrer por causa de uma mentira estúpida que eu havia dito.
Decidi ali mesmo que nunca mais mentiria.
Muitas vezes me lembro deste episódio e penso: "Se ele tivesse me castigado da maneira como nós castigamos nossos filhos, será que teria aprendido a lição?" Não, não creio. Teria sofrido o castigo e continuaria fazendo o mesmo. Mas esta ação não-violenta foi tão forte que ficou impressa na memória como se fosse ontem.
Este é o poder da vida sem violência.
de Dr. Arun Gandhi"
Algumas Frases
"O que mais atormenta um homem é a sua própria consciência. É tudo aquilo que ele fez e não aquilo que ele foi obrigado a fazer". - Trecho do filme Gran Torino.
"Nossos grandes inimigos estão dentro de nós mesmos" - Anônimo.
"Acreditar em um sentimento não é apenas dizê-lo, e sim demonstrá-lo, pois o homem que apenas diz pode mentir, mas o que demonstra não precisava nem dizê-lo." Tomás Carvalho.
"O sentimento do amor não correspondido é diferente, íntimo, impiedoso. É como jogar uma bola para o céu e ela, desafiando a gravidade, desaparecer. E é impossível não ficar ali esperando ela voltar." - Desconhecido.
"Eduquemos as crianças, e não será necessário castigar os homens." Pitágoras.
"Nossos grandes inimigos estão dentro de nós mesmos" - Anônimo.
"Acreditar em um sentimento não é apenas dizê-lo, e sim demonstrá-lo, pois o homem que apenas diz pode mentir, mas o que demonstra não precisava nem dizê-lo." Tomás Carvalho.
"O sentimento do amor não correspondido é diferente, íntimo, impiedoso. É como jogar uma bola para o céu e ela, desafiando a gravidade, desaparecer. E é impossível não ficar ali esperando ela voltar." - Desconhecido.
"Eduquemos as crianças, e não será necessário castigar os homens." Pitágoras.
Até que a morte os separe...
Achei um texto bastante interessante sobre isso na net. Copio ele aqui no blog com os devidos créditos:
De quem escreveu: Martha Medeiros, em Promessas Matrimoniais.
E do site que retirei: http://www.elisabethsalgadoencontrandovoce.com/ate_que_a_morte_os_separe.htm.
" Em maio de 98, escrevi um texto em que afirmava que achava bonito o ritual do casamento na igreja, com seus vestidos brancos e tapetes vermelhos, mas que a única coisa que me desagradava era o sermão do padre:
"Promete ser fiel na alegria e na tristeza, na saúde e na doença, amando-lhe e respeitando-lhe até que a morte os separe?” Acho simplista e um pouco fora da realidade. Dou aqui novas sugestões:
· Promete não deixar a paixão fazer de você uma pessoa controladora e, sim, respeitar a individualidade do seu amado, lembrando sempre que ele não pertence a você e que está ao seu lado por livre e espontânea vontade?
· Promete saber ser amiga (o) e ser amante, sabendo exatamente quando devem entrar em cena uma e outra, sem que isso lhe transforme numa pessoa de dupla identidade ou numa pessoa menos romântica?
· Promete fazer da passagem dos anos uma via de amadurecimento e não uma via de cobranças por sonhos idealizados que não chegaram a se concretizar?
· Promete sentir prazer de estar com a pessoa que você escolheu e ser feliz ao lado dela pelo simples fato de ela ser a pessoa que melhor conhece você e , portanto a mais bem preparada para lhe ajudar, assim como você a ela?
· Promete se deixar conhecer?
· Promete que seguirá sendo uma pessoa gentil, carinhosa e educada, que não usará a rotina como desculpa para sua falta de humor?
· Promete que fará sexo sem pudores, que fará filhos por amor e por vontade, e não porque é o que esperam de você, e que os educará para serem independentes e bem informados sobre a realidade que os aguarda?
· Promete que não falará mal da pessoa com quem casou só para arrancar risadas dos outros?
· Promete que a palavra liberdade seguirá tendo a mesma importância que sempre teve na sua vida, que você saberá responsabilizar-se por si mesmo sem ficar escravizado pelo outro e que saberá lidar com sua própria solidão, que casamento algum elimina?
· Promete que será tão você mesmo quanto era minutos antes de entrar na igreja?
Sendo assim, declaro-os muito mais que marido e mulher: Declaro-os "Maduros".
De quem escreveu: Martha Medeiros, em Promessas Matrimoniais.
E do site que retirei: http://www.elisabethsalgadoencontrandovoce.com/ate_que_a_morte_os_separe.htm.
Plágio não....
" Em maio de 98, escrevi um texto em que afirmava que achava bonito o ritual do casamento na igreja, com seus vestidos brancos e tapetes vermelhos, mas que a única coisa que me desagradava era o sermão do padre:
"Promete ser fiel na alegria e na tristeza, na saúde e na doença, amando-lhe e respeitando-lhe até que a morte os separe?” Acho simplista e um pouco fora da realidade. Dou aqui novas sugestões:
· Promete não deixar a paixão fazer de você uma pessoa controladora e, sim, respeitar a individualidade do seu amado, lembrando sempre que ele não pertence a você e que está ao seu lado por livre e espontânea vontade?
· Promete saber ser amiga (o) e ser amante, sabendo exatamente quando devem entrar em cena uma e outra, sem que isso lhe transforme numa pessoa de dupla identidade ou numa pessoa menos romântica?
· Promete fazer da passagem dos anos uma via de amadurecimento e não uma via de cobranças por sonhos idealizados que não chegaram a se concretizar?
· Promete sentir prazer de estar com a pessoa que você escolheu e ser feliz ao lado dela pelo simples fato de ela ser a pessoa que melhor conhece você e , portanto a mais bem preparada para lhe ajudar, assim como você a ela?
· Promete se deixar conhecer?
· Promete que seguirá sendo uma pessoa gentil, carinhosa e educada, que não usará a rotina como desculpa para sua falta de humor?
· Promete que fará sexo sem pudores, que fará filhos por amor e por vontade, e não porque é o que esperam de você, e que os educará para serem independentes e bem informados sobre a realidade que os aguarda?
· Promete que não falará mal da pessoa com quem casou só para arrancar risadas dos outros?
· Promete que a palavra liberdade seguirá tendo a mesma importância que sempre teve na sua vida, que você saberá responsabilizar-se por si mesmo sem ficar escravizado pelo outro e que saberá lidar com sua própria solidão, que casamento algum elimina?
· Promete que será tão você mesmo quanto era minutos antes de entrar na igreja?
Sendo assim, declaro-os muito mais que marido e mulher: Declaro-os "Maduros".
Assinar:
Postagens (Atom)